Taller de Lectura y Redacción

Taller de Lectura y Redacción – Primer Semestre

2.2.1 REGLAS PARA RESUMIR


Además de saber recabar la información, es importante que extraigas, de los diferentes textos, las ideas principales expuestas por el autor. Pero ¿sabes cómo hacerlo?. A continuación se exponen tres reglas para poder extraer ideas principales e integrarlas en una redacción. Éstas son: Supresión, Generalización y Construcción.

Regla de Supresión

Se elimina todo aquello que no es indispensable para la comprensión de un texto: repeticiones, reiteraciones, ampliaciones, descripciones innecesarios. Observa en el siguiente ejemplo cómo se subrayan las ideas principales para aplicar la

2.1.3 ELABORACIÓN DE FICHAS BIBLIOGRÁFICAS


Como hemos visto, tanto en la biblioteca como en la hemeroteca, existen tres tipos de ficheros en donde está ubicada la información acerca de los libros y publicaciones. Esta información se presenta en formatos similares.

Los datos de los libros se escriben en tarjetas de 7.5 x 12.5 cm. Es necesario considerar que en la estructura de la ficha se incluyen los principales datos de la obra (títulos, nombres, lugares, números, etc.). De esta forma, al consultar las fichas se te facilitará localizar la fuente de información que requieres para una investigación y saber cuál es su contenido, así como conocer por quién, dónde y cuándo se escribe el texto.

Procederemos ahora a la elaboración de fichas bibliográficas, anotando los datos suficientes y necesarios para identificar cada uno de los libros que habrán de utilizarse para una investigación.

Como hemos visto anteriormente, las fichas bibliográficas deben contener los siguientes elementos:

1) Autor (por apellidos y seguidos de una coma y el nombre)

2) Titulo de la obra (subrayado)

3) Lugar de publicación

* La elaboración de fichas bibliográficas es convencional; por lo mismo, tanto los elementos que contengan así como su disposición pueden variar.

4) Editorial 5) Fecha de publicación 6) Número total de páginas 7) Colección o serie y número de tomo o volumen entre paréntesis.

Modelo de Ficha Bibliográfica

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ACTIVIDAD DE REGULACIÓN

Ahora que conoces el procedimiento para elaborar fichas bibliográficas, realiza las siguientes actividades:

1. Escribe en el recuadro correspondiente una ficha bibliográfica con los siguientes datos, tomados de la portada interior de un libro:

FEDERICO CARLOS SAINZ DE ROBLES

colección obras de consulta asesor Arturo del hoyo

ENSAYO

DE UN

DICCIONARIO

DE LA

LITERATURA

TOMO II

ESCRITORES ESPAÑOLES E HISPANOAMERICANOS

edición española ¤ federico carlos sainz de robles 1949 1973 aguilar sa de ediciones 1973 juan bravo 38 madrid

TOLLELEGE

depósito legal m 18502/1964 (u) cuarta edición 1973 ISBN 84-03-27997-3 (obra completa)

AGUILAR

ISBN 84-03-27032-1 (tomo II) printed in spain impreso en español por selecciones gráficas avenida de filipinas 22 madrid

(total de páginas 212 pp.)

Ficha Bibliográfica

LITERATURA HISPANOAMERICANA

Ma. de Lourdes Franco Bagnouls

Instituto de Investigaciones Filológicas

UNAM

Elaboración: SISTEMAS EDITORIALES TÉCNICOS S.A. de C.V.

La presentación y disposición en conjunto de LITERATURA HISPANOAMERICANA son propiedad del editor. Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o transmitida mediante ningún sistema

o método, electrónico o mecánico (incluyendo el fotocopiado, la grabación o cualquier sistema de recuperación y almacenamiento de información), sin consentimiento por escrito del editor.

NORIEGA EDITORES

Derechos reservados

¤ 1989, EDITORIAL LIMUSA, S.A. de C.V. Balderas 95, Primer piso, 06040, México D.F.

Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Registro No.121

EDITORIAL LIMUSA

Primera edición: 1989 Impreso en México (8184)

MÉXICO ESPAÑA VENEZUELA ARGENTINA COLOMBIA PUERTO RICO ISBN 968-18-3231-0

(Total de páginas 194 pp.)

Ficha Bibliográfica

2. Recopila una muestra de: un texto literario, un texto científico y un texto periodístico, de reciente publicación, y anota los datos bibliográficos o hemerográficos de cada uno de ellos.

Para recopilar la muestra de los diferentes tipos de texto, se te sugiere consultar el fichero de materia, así podrás seleccionar con facilidad las obras de carácter científico y literario; del periodístico usa cualquier diario.

Texto Literario

Texto Científico

Texto Periodístico

3. Acude a la biblioteca y localiza bibliografía relacionada con el tema “el desequilibrio ecológico”. Escoge uno de los libros y elabora su ficha de catálogo: de Autor, Título y Materia.

Ficha de Autor

Ficha de Título Ficha de Materia

EXPLICACIÓN INTEGRADORA

Analiza el siguiente esquema, que muestra los elementos más importantes que debes considerar para iniciar la búsqueda de información, en él reconocerás a qué lugares puedes acudir, cómo se organizan éstos y qué procedimiento seguir para identificar y registrar el material que requieres consultar.

se puede llevar a cabo en

LAS BIBLIOTECAS LAS HEMEROTECAS

que contienen fundamentalmente que contienen fundamentalmente

LIBROS AUDIOVISUALES PERIÓDICOS REVISTAS

2.1.1 LA BIBLIOTECA


Las bibliotecas se clasifican desde dos puntos de vista:  Por su contenido  Por su organización

Clasificación de las Bibliotecas

Contienen obras en relación con todo

Generales

el conocimiento humano.

Por su contenido

Contienen información específica

Especializadas

sobre diversas ciencias.

Por su Organización Públicas

Privadas

Son las del Estado (como las de las universidades). A ellas acuden directamente los interesados.

Son de propiedad particular. Se tiene acceso por procedimientos muy específicos.

El funcionamiento de toda biblioteca involucra los aspectos de: Selección, Adquisición, Organización y Circulación del material. La biblioteca selecciona las obras para dar servicio, considerando tanto las necesidades del lector y la comunidad, las obras de interés general y permanente, como el cumplimiento de sus propios objetivos. Adquiere sus obras por donación, compra y canje. Organiza los materiales en orden alfabético, y en la medida en que aumentan, los cataloga y clasifica para realizar su función principal, que es dar a circular y difundir su acervo bajo tres formas de préstamo:

a) Consulta Interna b) Préstamo Externo c) Préstamo Interbibliotecario ¿Sabes a qué se refiere cada uno de ellos?. Pues su nombre lo indica: en el primero puedes consultar el material en el local de la biblioteca, en el segundo caso te lo prestan para consultarlo en tu domicilio por un periodo determinado y en el último puedes tener acceso a libros de otras bibliotecas.

Para que puedas recopilar los diferentes tipos de texto ¿qué debes hacer?. Ir a la biblioteca, seguir las indicaciones que aquí haremos, y, en todo caso, puedes plantearle al responsable de la biblioteca tu problema. Él te orientará para localizar los diferentes tipos de texto que buscas. Aquí te darás cuenta que toda biblioteca proporciona sus servicios a través de:

Toda biblioteca, sea cual fuere la disposición de sus estantes, debe contar con una sección de libros de consulta. En esta sección estarán las enciclopedias, los diccionarios, los atlas geográficos y, en general, todos los libros de uso más común.

Como ves, para realizar tu trabajo, harás uso de la estantería cerrada o abierta, pero ¿sabes cómo se tiene acceso a éstas?. Pues bien, primero debes localizar el material que necesitas, para lo cual se te recomienda acudir a los ficheros, que siempre están a disposición del público y que contienen tarjetas en orden alfabético. Consulta en sus catálogos, en cualquiera de las tres secciones en que se dividen: la de Autor, la de Título y la de Materia; así si desconoces al autor de la obra puedes buscar por título o por la materia a la que pertenece el texto.

A continuación te damos algunas muestras de cada una de las fichas de catálogo que se utilizan en los ficheros de las bibliotecas.

Ficha de Autor

1

5

F 1216

B 3.r

2

3

BATAILLON, Claude. Las regiones

4

geográficas en México. 3a. ed., tr. de Florentino

6

M. Torner, México, Ed. Siglo XXI, 1976, 231 pp.

(Economía y Demografía)

11

7 10

89

12

1. México. Descripciones, mapas y viajes l.t.

Datos que contiene:

  1. Anotación que le corresponde según su clasificación en el registro de la biblioteca
  2. Clave correspondiente al apellido del autor, al número de obras que tiene la biblioteca y la inicial del título de la obra.
  3. Nombre del autor
  4. Título de la obra
  5. Número de edición
  6. Traductor
  7. Lugar donde se publicó la obra
  8. Editorial
  9. Fecha de publicación
  10. Número de páginas
  11. Serie o colección
  12. Enunciación de manera general sobre los contenidos del libro.
Ficha de Título

La ficha de título contiene los mismos datos, sólo que el título de la obra ocupa el primer lugar y el nombre del autor se coloca en segundo término:

863
L 2p Paradiso. José Lezama Lima. 4a. ed.
México, Ed. Era, 1976, 490 pp.
Ficha de Materia

La ficha de materia incluye una anotación en la parte superior de la tarjeta, alusiva al tema de que trata el libro. Los demás datos mantienen el orden de la ficha de autor:

863
L 2p NOVELA CUBANA
LEZAMA LIMA, José. Paradiso. 4a. ed.
México, Ed. Era. 1976. 490 pp.
Tarjeta de Referencia

En los ficheros es común encontrar, además, las tarjetas de referencia, las cuales remiten al lector, con precisión, a los materiales con que cuenta la biblioteca sobre el tema buscado:

BOCCACCIO Véase LITERATURA ITALIANA

Observa que las diferentes fichas que se te han presentado tienen en el ángulo superior izquierdo un número, el cual se refiere a su clasificación, que corresponde a la clave que los organiza.

Los sistemas de clasificación de obras más usados en las bibliotecas del mundo son: Decimal de Dewey, Decimal Universal y el de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos.

Lo que interesa, por lo pronto, es que sepas que los bibliotecarios no colocan los libros conforme a sus gustos personales, sino con base en un criterio universalmente aceptado.

Actualmente, gracias al progreso y al avance tecnológico, algunas bibliotecas del país ya cuentan con un sistema computarizado para localizar y obtener información. Este sistema se conoce como banco de datos.

Ficha de Banco de Datos

CENTRO DE INFORMACIÓN CIENTÍFICA Y HUMANISTA Coordinación de la Investigación Científica UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO

Solicitud de entrevista

Nombre: ________________________________________________________ Teléfono: ___________________________Hrs. hábiles: __________________ Institución: ______________________________________________________ Tema: __________________________________________________________ Fecha de la cita: ____________________ Hora: ________________________ Analista: ________________________________________________________

_________________________ ______________________________ Firma Sello

Teléfono para informes: 55-50-52-15 Ext. 4213 Horario de 9 a 14 hrs. Lun. a Vier.

Ficha de Datos

Ortega y Gasset J.

Monodiálogos de don Miguel de Unamuno.

02776

CLASE: Citas latinoamericanas en Socio logía, Economía y Humanidades. Centro de Información Científica y Humanística. Vol. 4, abril-junio 1980 (2)

ISSM 0185-1004

 

2.1 BÚSQUEDA DE LA INFORMACIÓN


Como ya sabes, hay diferentes tipos de texto (literarios, científicos y periodísticos), para los cuales debes tomar una actitud lectora también distinta, que vaya de acuerdo con la intención del autor y con tus propósitos como lector.

Como estudiante, tendrás la necesidad de realizar trabajos de investigación en tus materias de Física, Química, Filosofía, Matemáticas, Ciencias Sociales, Literatura, etcétera; por esto, es urgente que sepas localizar en la biblioteca los diferentes tipos de libros que te puedan ser útiles para recabar información y realizar tu trabajo.

Cuando te enfrentas a este problema te pueden surgir inquietudes como:

 No tener claro dónde localizar el material necesario para obtener la información.
 Desconocer las técnicas y recursos de investigación y síntesis.
 No poder organizar adecuadamente la presentación de tus trabajos.

Para empezar, debes saber que hay instituciones informativas donde puedes localizar los materiales y la información necesarios, tales como: archivo, biblioteca, hemeroteca, fonoteca, filmoteca, museos, etc.

En este momento hablaremos de la biblioteca como una institución donde se guardan fundamentalmente libros y audiovisuales, además de ser un lugar de trabajo indispensable para quien tiene que investigar un tema determinado.