En los temas anteriores se estudiaron las características propias del lenguaje poético que se utiliza para embellecer un texto. Ahora veremos las formas en que se puede presentar un texto literario.

¿Sabes por qué algunos textos literarios se escriben en verso y otros en prosa?.

Para identificar las dos formas literarias, lee los siguientes ejemplos, compara su estructura y contenido, y resuelve las preguntas utilizando el espacio correspondiente:

TEXTO 9 Cultivo una Rosa Blanca ⁸

Cultivo una rosa blanca, en junio como en enero, para el amigo sincero que me da su mano franca.

TEXTO 10

Primeros Relatos ⁹

Los primeros relatos hablan de una mujer coronada por una extraña aureola que, al descender sobre la montaña del norte, dejó una transparente brisa, dulce y vaporosa, capaz de extasiar a todos los seres de la Tierra. Descendió luego por las colinas hasta el valle donde los hombres angustiados esperaban la señal. Al verla, todos sintieron el gran amor que inspiraba su aliento y bajo su cobijo cultivaron la tierra y se sintieron felices hasta que, en medio del jolgorio, ella desapareció. Los hombres se inquietaron hasta pelearse los unos contra los otros, pues cada uno sospechaba del otro que la habría escondido en su cabaña. Así vinieron las guerras que despedazaron a los hombres y otra vez el dolor y la muerte. Pero la mujer no volvería porque ya había cumplido su destino.

⁸ Tomado de MARTÍ, José. Ocho Siglos de Poesía. Porrúa, pág. 535. ⁹ Tomado de EDDIER Gómez, José. El Cuento. Revista Imaginaria. No. 103-104, año XXIII. XV, julio-diciembre, 1987.

Ahora, contesta las preguntas de acuerdo al texto señalado:

1. ¿Cuáles son las diferencias que existen entre el TEXTO 9 y el TEXTO 10?.

TEXTO 9

1. ¿Cuántos renglones tiene este texto?. ______________________________________
2. ¿De cuántas sílabas está formado el enunciado “que me da su mano franca”?.______
3. Copia los renglones donde se usa el lenguaje denotativo:
4. ¿Qué figura retórica es: “Cultivo una rosa blanca”?.
5. ¿Qué palabras tienen la misma terminación?.

TEXTO 10

1. ¿Quién narra el cuento?. ____________________________________________________________________
2. ¿Qué provoca la mujer entre los hombres?.
3. ¿Cuál es el desenlace del texto?.

Como ves, los dos textos literarios (TEXTOS 9 y 10) están escritos en forma diferente, tanto en su estructura: la distribución y extensión del escrito, como en su contenido: abordan temáticas diferentes. Esto responde a la forma literaria que cada escritor elige para presentar su obra: el verso (que tiene un efecto rítmico), como en el caso del TEXTO 9, o la prosa (que es similar a la forma natural de hablar), como sucede en el TEXTO 10.